windowssupport.org The Activation Keys and Download Links will be sent directly to the email address associated with your purchase after payment is confirmed. Deliveries are generally completed in 5 - 60 minutes, but may take longer depending on the time of purchase. Office Professional Plus 2016 Key online windows 10 key online office-professional-plus-2013 key parajumpers sale canada goose sale ויקטור חרה Victor Jara - לזכרו / אנחנו כאן חמשת אלפים (המלים) / מבחר שירים בקולו
מאמרים
היסטוריה, זיכרונות
תרבות
Français English عربى  Etc.

20/12/2010-13/11/2011
 
לואיזה וילהלם (1978-1911) Lujza Wilhelm / מאת חיים גמזו ודוד גלעדי
לזכרו של טאהא מוחמד עלי (2011-1931) في ذكرى طه محمد علي /שני שירים - قصيدتين / רוני סומק על קובץ שיריו
שני סרטים על פגעי המלחמה בעיראק / י.אלגזי
קלאוס מאן (1949-1906): עבור מי אני כותב ?
ויקטור חרה Victor Jara - לזכרו / אנחנו כאן חמשת אלפים (המלים) / מבחר שירים בקולו
מבחר שירי 'פאדו' בביצוע הזמרת הפורטוגזית עמליה רודריגז* (1999-1920)
ילידים אינדיאנים בארגנטינה שאינם מוותרים על מכורתם - סרט דוקומנטרי של חוזה מלדבסקי
מלחמת יוני 1967: אֵם כָּל חַטָּאת / יהושע בר-הלל - שיר מאת יבי
9 במאי 1945 – יום הניצחון על גרמניה הנאצית / העֲגוּרִים, מאת רסוּל גמזטוב / הלחין ושר: יאן אברמוביץ' פרנקל
שיר ל-1 במאי / ברטולט ברכט: שאלותיו של פועל תוך-כדי-קריאה / תרגם מגרמנית: מרדכי אבי-שאול
סרט: אנשים ואלוהים - סיפור אהבה
על מלחמה ואהבה - "החיים ושום דבר מלבדה", סרט ישן שאסור להחמיץ
رشا عمران: عشرون صبية غيري (شعر) / רשא עומראן: עשרים בחורות זולתי (שירה), תרגום: פרץ-דרור בנאי
הבחירה שלי בתחרות האירוויזיון: פרדי שהין-שול / Freddy Sahin-Scholl
"נשים של קפריסין" - סרט שכדאי מאוד לראות וללמוד ממנו / י.א.
140 שנה לקומונה של פאריס 1871 / שירים
יוסף אלגזי / תערוכת צילומים: מאבקים פוליטיים וחברתיים / 1976-1966 / يوسف الغازي / عرض صور: نضالات سياسية ة وإجتماعية
8 במארס - יום האשה הבינלאומי / נאזים חִכְּמֶת: הנשים שלנו
אנואר בראהם, נגן עוּד ומלחין מתוניסיה - أنور إبراهم, مسيقي وعازف عود تونسي
שווה צפייה והקשבה עד הסוף: "מי אסיר של מי?"
עודד ידעיה: הנדון יוסף אלגזי / תערוכת צילומים "גוף ראשון פעיל"
להיות סוֹמָלִי שחור בגרמניה / מתי יקום בישראל עיתונאי-חוקר כגינתר ולראף ?
תיאטרון החופש בג'נין מציג - مسرح الحرية في جنين يقدم
לב טולסטוי - תזכורת לחייל: אינך יכול להיות רוצח, אינך יכול להיות חייל !
מרק טוויין, סופר וסטיריקן / מאה שנות לעג, מאת קורין לֶאן

ויקטור חרה Victor Jara - לזכרו

ויקטור חרה ( (Víctor Jara- (‏28 בספטמבר 1932  - 16 בספטמבר 1932) זמר, מלחין, במאי תיאטרון ופעיל פוליטי צ'ילאני שנרצח במהלך ההפיכה הצבאית בצ'ילה שהפילה ב-11 בספטמבר 1973 את המשטר הדמוקרטי בהנהגתו של סלבדור איינדה (1973-1908). הפך לאחר מותו לאחד מגיבורי המאבק העממי של תנועות השמאל ברחבי אמריקה הלטינית וכסמל למאבק לזכויות האדם ולצדק.

להלן מִלות שירו האחרון של ויקטור חרה, "אנחנו כאן חמשת אלפים"*, וכן מבחר משיריו בקולו.

אנחנו כאן חמשת אלפים

אנחנו כאן חמשת אלפים,

בחלק הקטן הזה של העיר.

אנחנו חמשת אלפים.

כמה אנחנו בסך הכל,

בכל הערים ובכל הארץ?

אנחנו כאן עשרת אלפים ידיים,

שזורעות זרעים ומפעילות את המפעלים.

כמה בני אנוש

מוכי רעב, קור, פחד, כאב,

סחיטה, טרור, טירוף!

שישה מאתנו אבדו

בחלל בין הכוכבים.

אחד מת, אחד חטף כאלה מכות שלא האמנתי

שבן אדם יכול לחטוף.

עוד ארבעה רצו לגמור עם הסיוט,

אחד מהם קפץ לתוך הריק,

שני דפק את הראש בקיר,

אבל כולם עם המבט הקפוא של המוות.

איזו זוועה מחוללים פני הפשיזם!

הם מבצעים את כל התכניות בדייקנות שטנית, לא משנה להם כלום.

בשבילם, דם זה מדליות.

טבח זה מעשה גבורה.

את העולם הזה אתה בראת, אלוהים?

בשביל זה שבעה ימים עבדת וחוללת נפלאות?

בין ארבעת הקירות האלה קיים רק מספר, שלא יכול לגדול.

שהולך ומתקרב, לאט, אל המוות.

אבל פתאום מכה בי המצפון שלי

ואני רואה את הגאות הזו שאין לה דופק

ואני רואה את המכונות הפועמות

ואת הצבא מראה את פניו, הפנים המתוקים של המיילדת.

ומקסיקו, וקובה, העולם?

שיתמלא כולו בצעקה!

אנחנו עשרת אלפים ידיים, שלא מייצרות כלום.

כמה אנחנו בכל המולדת?

הדם של חברנו הנשיא

יכה חזק יותר מכל פצצה, מכל פגז.

וכך יכה שוב האגרוף הזה שלנו.

שיר שלי, אתה לא יוצא כמו שצריך

כאשר אני צריך לשיר את הזוועה.

הזוועה שאותה אני חי, הזוועה שאני מת בתוכה.

כאשר אני רואה את עצמי בתוך כל הרגעים של האינסוף

בהם השתיקה והצעקה הם סופו של השיר הזה.

מה שלא ראיתי עד היום, מה שהרגשתי, ומה שאני מרגיש,

יביאו לעולם את הרגע...

-----------

* תרגם: אלעד זמיר – המקור: בין הארץ לצדק - http://elzamam.blogspot.com

 

מבחר שירים :

Victor Jara Manifiesto

http://youtu.be/en8yqVxuT-U

Canto libre

http://youtu.be/8Jb3VQhCF5U

Duerme, duerme negrito

http://youtu.be/LiHjDZIvkYg

Plegaria a un labrador

http://youtu.be/s-qiF1jLZJ8

El Aparecido

http://youtu.be/G9UTsrq2Exw

El Derecho de vivir en Paz

http://youtu.be/zq2Xy15UOmM

Deja la vida volar

http://youtu.be/HDMcuCSBvvw

Pensamiento

http://youtu.be/z6CdeflmmlA

Preguntitas sobre Dios

http://youtu.be/y9orT1dgPIQ

Romance del enamorado y la muerte

http://youtu.be/Rg39opaYHCU

Solo

http://youtu.be/yUIBALAwaw0

Cancion Del Árbol Del Olvido

http://youtu.be/7Q-D6LIoBfk

CANCIÓN DE CUNA PARA UN NIÑO VAGO

http://youtu.be/XUauZNl9cL8

CORRIDO A PANCHO VILLA

http://youtu.be/WXg7wroQnQo

Aqui te traigo una rosa

http://youtu.be/JgqPv-f5a1A

Poema 15 de Pablo Neruda

http://youtu.be/iuKetWfVagg

Caminando Caminando

http://youtu.be/MdPpXxZviJ4

Vamos por Ancho Camino

http://youtu.be/6qXkXTaZiXg

Comandante Che Guevara

http://youtu.be/DYs7bUPMPGk

Te Recuerdo Amanda

http://youtu.be/qfESgtCTn1Q

 

YouTube Mix for Victor Jara (100)

 

19/9/2011