?? ?????? ??????

 ?? ????? ?????? ??????? *

??"? ????? ??????? ?? ??? ???? ?????????? ?????? ????? (International Fund for Agricultural Development – IFAD) ???? ???? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ??????? ????? ????? ?????? ??? ??? ?????????? ??????? ???? ???? ?? ?-40 ??????? ????. ???"? ?????? ????? ????? ????? ???????? ????? ????? ??????? 2009.

???? ?? ?????????? (Pedro de Vasconcelos), ????? ???? ?-IFAD, ?????? ????? ???"? ?????, "???? ??? ?????? ???? ?????? ???? ???? ??????? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ????? ?????????? ?? ??? 10 ?-17 ??????? ????. ????? ???? ?????? ???????? ????????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ??. ?????? ?? ?????? ????? ??? ??? ?????????, ?? ??? ???? ??????? ??? ????. ???? ??? ???. ????? ???: ????? ??????? ??????? ?????. ??????? ??????? ???? ????? ?????? ??????? ?? ????? ??? ???, ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ?????????????, ?? ???? ???? ????? ?????".

?????? ???, ????? ?????? ?????, ?-64 ?????? ???? ?????? ????? ??? ????? ???? ??? ?????? ???????? ??????: Western Union ?-MoneyGram. ?????? ?????, ???? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ????? 10 ?????? - ?????? ??? ???? ???? 25 ?????? - ???? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ??? 5.6 ??????. "?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ????, 2 ??????? ???? ?????? ????  ??? ?????? ???? ????????? ?? ????? ??????. ??????? ???????, ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ???? ?????? ?-15 ?????? ????? ?-5 ??????".

?????? ????? ????: ????? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ???????. ???? ?????, ????? ??????? ?????? ????? ??????? ??????. "???????, ???? ?????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ???? ??????????? ????? ?? 10 ??? ?? ?????? ????. ???? ???????? ???? ????? ?????? ????? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?????.

?-IFAD ????? ??? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ????? ?????. IFAD ???? ??????? ?? ???? ?????? ?? ?? ????? ????? ????????? (Universal Postal Union) ????? ???? ?????? ??. ???? IFAD, ????? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ?"????? ?? ??????? ?????? ?? ????? ??????-???? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ??????. ????? ????? ???? ???????? ?????? ?????? ????? ??????? ????? – ????, ????, ?????? ??????. ????? ????? ???? ??????? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ???????? ??????? ???????.

??? ??????? ????? IFAD  ????? ?????? ?????? ??? ??? ??????? ??? 2009 ???? ????? ???? ???????? ?? ??? ????? ?????? ??????? ??? ?-12.7 ??????. ?????? ??? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ??????, ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ??? ??? ????? ????? ?????? ?? 17 ?????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ??????? ??????????. "??????? ??????? ????? ?????", ????? ?????? ????? ?? IFAD, "?????? ????? ????? ???????? ??????? ????? ???".

---------

* ?????: ???? ?"?? ????", ?????, 22.10.2009.