מאמרים
היסטוריה, זיכרונות
תרבות
Français English عربى  Etc.

???? ???????? ????? ?? ??"?:

???-?????? ?????????...

 

???? ????? ???? ?? ????? ????????, ?????? ??????? ???????, ??? ?????? ??? ????  ???? ????? ????? ?? ??"? – ???-??? ????? ??? ??????? ?????? ?? ???? ???: ???"? ???-????? ???? ?????? ???????? ??????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ???????.

????? ??????? ??????? (????? ?? ?????? ???????? ???) - ??? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ?-12 ?????? ???? ?? ?-11 ?????? ???? ???? ?? ??? ?????? ??????? ?? ????? ????? ???? 6.2.2010.  ?????, ???? ?????? ?????? ?????, ????? ??"? ???? ??, "????? ???? ?????? ????? ?????? ?????"...

??? ?????? ?? ???? ??????, ?? ???? ????, ???? ??? ????? ??? ?????? ???? ?????? ???"? ????? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ???? ??"?, ????? ????  ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ??????. "????? ???? ????? ???? ?????, ??? ???? ???? ????? ?? ??? ????? ????? ????? ?????, ????? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ?????? ???? ????? ??????? ????? ?????? ?????". ?? ??????, "?? ?????? ?????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ???????? ????? ?????? ???? ????? ???? ???".

 ??? ?????, ????? ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ???????, ???? ?? ???? ?????.  ??????  ???? ??????, ??? ????, ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ?????? ???? ??????. "?? ??? ?????, ?? ??? ?????, ?? ?????? ????? ????, ??? ????? ?? ?????. ????? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ??????? ?????? ?????. ?? ???? ????? ???? ???", ????.

??????? ????, ?? ???? ????? ?? ?-2,000 ???? ?????? (!!!),  ????? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ????. ?????? ???"? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ???? ????? ????. ??? ?-1998 ?????? ?????? ??? ?????? ????? ???????, ???? ?????? ?????, ??? ???, ?? ????? ?????? ???? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ??????? ??? ???? ???, ?-78% ?????? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ?????? ????? ???? ?-3 ?????? ???????.  

            ?? ????? ?????? ????? ????? ?????? ???? ??"? ??? ????? ???? 1967 ??? ?? ???????? ??????, ?????? ?????. ?? ??? ????, ??? ??????? ?? ???? ?????? ????? ??"? ???? ???? ??? ???. ?? ?? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ????? ???? ???? ????? ????? ???? ??"? ??????. ?????, ????? ??????? ?????, ?????? ??????  ???????? ??? ?????, ???, ???? ???? ???, ???, ???, ????? ???? ????? ????? ???????. ?? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ???? ?-12 ????. ?.?.

 

????? ?????? ?????

??? ???? ?????*

"?????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ???????: ?????, ????? ?????. ?? ???? 31 ???? ????? ?????? ?????? ?????" - ?????? ?????? ???'?? ???. ??????? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ????? ???? ???? ?????.

?????  1967?????? ?????, ??? ?????? ??????? ???????, 130 ??? ??????, ????? ??? ??????; ??? ???? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ??????? 93 ???. ?? ?? ??, ?????? ????? ?? ??? ?????, ???? ??? ?????? ??? ???? ??????, ??????? ?? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ?? ???? ????? ??????. ??, ????, ???? ??? ????? ???????, ???? ??? ?????? ???? ??????? ?-1993. ???? ?????? ?? ????, ????? ?????? ?????? ?"???????? ????? ???? ??????", ?? ?????? ???????, ???? ??????, ?? ?? ???? ??? ?? 100 ??? ??????? ???????? ???? ?? ?????? ??? ????? ???????? ????? ???.

?? ???? ?? ?????? ???? ????? ??? ???? ?-11 ???? ?????? ????? ???????? ???? ???? ????????, ??? ????? ???????. ??? ?? ????? ?????? ??????-?????? ???'????? ???? ?? ?? ???? ????. ???? ????, ?"? ???? ???, ??? ?? ??????? ????????, ???????? ??? ???????? ????? ??????, ????, ?????, ??? ??????? ????? ??? 1967, ?? ??? ?? ?????? ??????, ?????? ?????? ??????, ?-1982. ????? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ?????? 1981 ???? ???? ???? ??????? ?? ????? ??? ??????, ?? ??????? ?????? ???? ????? ???? ???????.

?????? ????? ???? 1967 ???? ????? ????? ??????? ?????? ????. ???? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???? 1974 ??????? ?? ???????? ?????? ?????? ???? ?????, ?????? ???? ????? ?-100 ??? ??????. ??? ?????? ?? ??????? ??????? ????? ??????? ?????? ??????, ????? ????? ??? ???? ????? 1967 ?? ??? ????????? ???? ????????, ??? ?? ??????? ?? ??? ????? ???, ?? ?-130 ????? ??? ?-60 ???? ???????. ??? ????? ??? ????? ????? ????? ????? ???. ???? ?????? ????? ???????? ?? ?????. ?? ??? ????? ???? ?????? ??????? ?? ?????. ????? ???? ??? ??? ????? ????? ??????? ?? ??? ????? ????? ???-???"?, ????? ?-1972 ?? ?????? ???? ?'????.

??? ???????, ?? ??????? ???????? ?? ??????, ????? ?? ???? ?????: ??'?? ???, ?????, ??????, ??? ???? ?????? ???????? ??????, ????? ??'? ??????? ???????. ???? 1970 ???? ??????? ????? ?? ?? ?????, ?????? ?? ?????? ??????, ????? ?? ????. ?? ?? ???? ???????? ??????? 1967, ????? ????? ??????? ?????????? ???? ????? ????? ????? ???????, ??? ???? 6,396 ??????; ???? ????? ??????? ????????? ???? ?-17.5 ???.

??????? ?? ???????? ??????? ???? ????? ??? 1967, ????? ???, ????? ?????. ???????? ???? ???? ?????? ?? ??? ???. ????? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ????. ????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ??????, ????? ?????, ???????? "??? ????? ????? ???? ??????, ???? ?????? ?????? ?????? ????". ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ??????? ????? ?????, ?? ????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ?"??? ????? ??????".

????????? ??????? ??????? ???? ?????, ????? ???? ??????, ???? ?? ????? ???? ????. ???? ?? ????? 32 ??????? ???????, ??? ????? ?-15 ??? ??? ??? ??????? - ??? ?????? ?????? ?? ???????? ??????? ??????? - ????? ?-80% ???? ??? ?????. ???? ????? ????? ???????? ??????? ?? ??? 315 ??? ?????? ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ????.

*

???? ??? ????? ?????? ?????? ??????? ?????? ?????? ???? ??????, ???? ??? ???? ???????. ?????? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ??????????, ?? ????? ??????, ?????? ?????? ????? ?? ?????, ?????? ???? ??????? ???? ??? ???, ?????? ?????. ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ????, ?????? ???????, ?????? ???? ???? ?? ????? ??????, ??? ????? ????? ?? ?? ?????.

"??? ????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ????, ????? ??????? ???? ??? ????? ???? ???? ???????? ???????", ?????? ??????. "?? ????? ????? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ??????. ????????, ??????? ?? ?? ?????? ???? ????, ????? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ?????? ?? ??????. ????? ??????? ?????? ?? ?????? ???? ??? ??????, ?? ?????? ????? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ???? ???? ????".

???? ??? ??-???? ???? ???? 65 ???? ???? ?????. ??? ???? ??????. ???? ????? ????? ???? ?? ?? ???? ??????? ???????? ?????. ????? ????? ??? ?????? ??????. ???? ???? ??? ?-400 ??????. ?????? ?? ??-???? ????? ????? ?????? ???. "??? ????? ????", ??? ????, "?? ?????? ??? ???, ??? ?????? ??? ???? ??? ??????". ??? ??-???? ??? ???? ???? ?? ???? ?', "????? ??, ??? ????? ????, ????? ?????". ?????? ?? ??? ??? ???, ????? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ????'?? ???. ???????? ???? ??-???? ???? ????? ????? ?? ?????. ???? ??-???? ???? ??? ?????? ????, ????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?-11 ???? ??????. ??????? ???? ????? ?????, ?? ?"???? ????, ????? ????? ????? ????, ?????? ???? ????????".

????? ??? ??-????, ?????? ???? 1967 ?????? ????? ?? ??? ??? ?????? ??????? ??????. ??? ???? ?? ??????, ??????? ???????. "???? ????. ?? ???? ?????? ????, ??? ?????? ??????? ????. ???? ??????, ????? ????? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? (??? ?????) ????? ????. ???? ???????? ?? ?????? ???? ?????. ?? ???, ?????, ???? ????? ???? ???? ????? ??.

"??????? ???? ??????", ??? ?????, "???? ????? ???????? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ?????. ?? ????????, ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ???????, ?? ??????. ?? ???? ???: '??? ?????? ???? ?? ????; ???? ??? ???? ?????? ???? ?????'. ????? ???????? ??? ??? ???? ?? ?????? ?????? ????? ???? ????? ?? ?????? ?-1967, ??? ????? ?? ??????. ????? ?? ??? ?????? ??????. ??? ?????? ??????? ??????, ???? ????. ????? ????? ??? ??????, ?????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ??? ?????, ??????. ???? ???? ??????, ????? ?????? ???? ????? ???????, ?? ?? ?? ????? ???? ?????. ???????? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??????? ??????, ?????? ???? – ???'?? (??? ??? - ?"?) ????? ?? ??????? - ???? ??? 500 ????? ???. ???? ????? ??? ???, ?????? ????? ???? ????? ?????? ???? ??? ??? ??????. ?????? ??? ?????? ?????, ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ??????? ??????, ??? ??? ?????? ?? ?????? ??????".

??-????, ??? ???? ????? ????? ????? ???? ?????, ?????? ???? ??. "??? ?? ?? ??? ???? ?? ??????, ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???????" ??? ????. "??? ??????? ??? ??? ???? ??????. ???????? ???? ???? ???, ??? ???? ?? ????: ?????; ?? ???? ?? ???? ????? ???? ???????. ????? ??? ?????? ???, ??? ????, ???, ???, ??????, ??? ??????. ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??????? ????? ????? ?? ????? ??? ??????, ????? ????? ???. ?? ?? ?????? ?? ??????. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???".

??? ???, ??? ??-???? ????? ????? ???? ???? ?? ???????? ????????. ???? ????????? ????? ?-1982 ??? ????? ????? ?? ????, ??????? ????? ?? ?????? ??? ????? ????. ??? ?????, ???? ??? ??????? ?????? ???????, ?????. "??? ????", ??? ????, "????? ?????, ??? ??? ????. ??? ???? ???? ????? ????? ??????. ????? ??? ??????, ??? ?????, ??????? ??? ??? ????? ???? ??-??? ??? ???? (??? - ???? ??????, ?"?) ?? ???. ??? ????? ????? ????, ??? ???? ???? ???; ??????? ???? ??????, ????? ?????? ?????; ???? ???? ????? ??? ????? ??? ????? ?????? ???. ???????? ???? ?????? ????? ????? - ??? ????. ????? ????? ??? ?????? ????? ???? ??? ?? ??????. ?? ???? ???? ???? ??? ???, ???? ????? ????? ?????? ?? ?????. ??????".

*

?? ?????? ???? 1967 ??????? ??? ???? ??'?? (??? ?'???) ????? ????? 13 ???? ?????????. ?????? ????? ???? ??? ?????? ???'?? ???, ??? ??????? ??? ?????????. ???? ??? ???? ?? ??? ?'???, ???? ??????? ?????? ????. ??? ??? ????? ???????? ????? ????, ??? ?'???. "???????? ?????? ??? ??? - ??????? ???????, ??????? ?????? ????????", ????? ??? ?'??? ?????? ?-1967. ??? ??? ?????? ?????. "??? ??????? ????? ?????, ???? ?????? ????, ????? ???'?? ???. ??? ?? ?????? ???'?? ??? ???????, ???? ?? ???? ????, ???? ???? ???? ?????. ????? ?????? ????? ??????? ???????? ?? ?? ??????". ???? ??????? ?????? ????????? ????? ??????, ?????? ??????? ??? ?????."????? ???? ??????", ????? ??? ?'???. "?? ????? ?????? ???? ??? ??????. ????????, ????? ??? ??? ????? ????, ????? ???? ?????".

???'?? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ????. ?? ?????, ????????, ???? ???? ???? ???? ??-?'?? (????? ???) ???? ??? ??? ??? ?????. ????? ?????? ???'?? ???, ???? ??? ?'??? ?? ???????? ??????? ?????? ??????? ????? ??? ?? ??????? ?????. ?-29 ?????? 1973 ????? ??? ?'??? ??????, ??? ?????? ??????? ????? ?????. ?????? ??? ???? ????? ????????? ?????? ?????? ???? ???? ??? ??????? ??????? ??????. ??? ?'??? ???? ?-13 ???? ????.

"?????? ??? ????", ???? ????? ??? ?'??, ???? ?????? ?? ??? ?'???, "?????? ??? ?'??? ????? ???? ???? ?????. ?? ????: '???? ??????, ??? ?????!' ???????? ????? ?? ??? ??????? ??????? ?? ???????. ??? ?'??? ???? ?? ????? ????? ???????".

??? ?'??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ????? - ?????, ?????, ??'???, ???? ???? ????? ??? ?????. ??? ?'??? ???? ???? ???? ???????, ???? ??? ????? ??? ????? ????? ??????. ????? 1984 ????? ??? ?'??? ?????. "??? ????? ??????, ?????? ??????? ??????, ?????? ?????, ???????, ??? ???? ????? ????. ??? ??? ???? ????? ?????? ??? ????", ????? ????. "??? ?'??? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ???? ????; ???? ???? ???? ??? ??? ??????. ????? ?????? ??? ???? ???? ?? ??????? ??? ???? ?????? ?? ??????. ??????? 1993 ??. ?? ???? ???? ??????? ??????? ?????? ?????? ?????? ????, ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ?????? ?????? ?? ????, ??? ??? ?????? ??????? ??? ???? ????".

????? ????? ?? ???? ???'?? ??? ?????? ?????? ?? ????? ???? ????? ????????. ?? ???????, ??? ?????, ??? ????? ??????? ?????? "??????, ????? ????? ???. ????? ??? ?????? ??????, ??????, ??? ???, ????? ???, ??? ??????". ?? ?? ?? ???? ??????????, ??? ?'??? ???? ?????? ????????? ?? ?????. ?????? ??? ???, ?????, ????? ???? ???????, ????? ?????: "?????? ??? ???? ?????? ????. ??? ????? ?????? ?? ?????".

???? ?????? ?????? ?-1982, ?????? ???? ?? ?????, ???? ??? ?'??? ????? ????. "?????? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ????. ??? ?? ???? ????? ????? ?????? ?? ????? ??????? ????? ??????? ????. ??? ????? ??????? ????? ?????. ?? ??? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ????, ??????? ??? ???? ?? ?????? ????? ????????? ?????? ??? ????? ?????. ?? ???? ????? ????? ???? ????. ??? ?? ?????. ????? ?? ????? ????? ???? ??????? ???? ?????, ????".

????? ???? ??? ???, ?'???, ?? 19. "??????", ????? ??? ?'???, "??? ?? ??? ???? ?? ?????", ?? ?????? ?? ?'??? - "????? ??? ??????? ?????????". ??? ?'??? ?????, ?? ??? ??????? ??? ??????? ?????? ???? ?? ????? ????????, ????? ?? ??????? ????? ?????????? ?? 1982 ????? ??????? ???? ?? ???? ?? ????? ??"?. "???? ?? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ???? ????? ???? ?????", ??? ?????. "????? ??? ????? ????. ?????? ???? ???? ????? ?? ???? ?????, ?????, ??? ????????? ?????? ????????? ?? 1982; ?????, ?? ??? ???? ???. ?????? ???? ????? ?????? ????? ????? ????????. ???? ??????? ????? ???? ??? ??? ?????".

???? ??? ?'???, ???????? ?? ???? ????????? ?????? ????? ?????? ?? ?? ???? ??????? ?????. "???", ??? ??????, "?????? ??? ???????". ?? ?????, ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ???????, ???? ?'???, ???: "?????? ?????? ????? ????? ?????? ???? ????? ???? ????? ???? ????. ???????? ???? ?? ???? ????? ??? ?????? ????? ?? ????, ?????? ???? ?? ????? ???? ?? ?????? ????? ???????? ??? ??? ????? ????? ????? ????. ?????? ?????? - ??????? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ?????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? - ?????, ???? ?????? ??????, ????? ???? ???? ?????? ?????-?????. ???? ????? ?????? ????? ????? ????? ????? ?? ???????? ???????? ???????, ??? ???? ???? ????? ?? ????".

???????? ????? ??? ?'???, ????? ???? ?????, "????? ??? ?? ????? ????, ??? ???? ??? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ????".

-----------------

*????, 22.5.1998.

 

 

??-?? ????? ??"? "????": "?????? ????? ??? ????? ????: ?? ??????? ?????? ?"'????'

           

2/15/2010