מאמרים
היסטוריה, זיכרונות
תרבות
Français English عربى  Etc.

 

ג'נין: בית קולנוע משופץ

יעורר חיים חדשים בעיר

מאת ג'ון דוניסון*

 

ג'נין - כשעומדים בלובי המאובק והמואר למחצה של סינמה ג'נין, כשמסביב חגים בנאים בבגדים מוכתמים מצבע, קשה להאמין כי המקום הזה היה פעם מרכז הזירה החברתית של ג'נין.

הקולנוע, שנמצא במרכז העיר אשר בגדה המערבית, נפתח לראשונה בשנת 1957.

אולם לאורך השנים ג 'נין ראתה כמה ממקרי האלימות הקשים ביותר בין ישראלים לפלסטינים, בית הקולנוע נסגר בסופו של דבר במהלך האינתיפאדה הראשונה באמצע שנות השמונים.

עכשיו הוא בשיפוצים, והוא אמור להיפתח מחדש באוגוסט 2010.

"הוא יהיה מוכן. הוא בהחלט יהיה מוכן", אומר עוזר למנהל הפרויקט מאמון כנעאן בחיוך חצוף, בעודו עומד על ערימת החצץ שבסופו של דבר תהיה הכניסה הראשית של הקולנוע.

אולם הקולנוע יכיל יותר מ-300 מקומות ישיבה, על הכיסאות המקוריים משנות החמישים והשישים אשר כעת עוברים חידוש שיפוץ.

ההשראה לשיפוץ הקולנוע באה בעקבות הצלחת הסרט "הלב של ג'נין".

הסרט התיעודי עטור הפרסים תיעודי בבימויו של הגרמני מרקוס וטר עקב אחר סיפורו של הפלסטיני איסמעיל  ח'טיב (צילום ממצורף).

 

 

לפני חמש שנים, במהלך האינתיפאדה השנייה, בנו בן ה-11 של מר ח'טיב, נורה למוות על ידי חיילים ישראלים שחשבו שאקדח הצעצוע שאחז הוא אקדח אמיתי.

הצבא הישראלי הביע חרטה על מותו.

חיים שנצלו

באופן ראוי לציון, ח'טיב בחר לתרום את איבריו של בנו לחמישה ילדים ואישה בישראל. הכליות, הכבד, הלב והריאות של אחמד הושתלו באזרחים ישראלים שביניהם יהודים, ערבים וילדה דרוזית.

עבור החמישה,תרומת האיברים הצילה את חייהם.

"מבחינתי הקולנוע חדש הזה הוא בשביל אחמד", אומר מר ח'טיב. "הוא בשביל כל חבריו. הם יוכלו לבוא לכאן ולהרגיש את אחמד סביבם. "

בזמנו, מר ח'טיב אמר כי הצלת חיי אדם חשובה יותר מהדת, והוסיף "אני מרגיש שהבן שלי נכנס לליבו של כל ישראלי".

אני שואל אותו איך ירגיש אם יום אחד יצפה בסרט ישראלי בקולנוע ג'נין.

"אין בעיה", הוא אומר, " הכול עניין של הכרות ומתן כבוד לתרבות אחד של השני ".

עד לפני כמה שנים, ג'נין הייתה מקום מסוכן. לא היה נדיר לראות ברחובות לוחמים חמושים מקבוצות פלסטיניות שונות.

פלישות הצבא הישראלי הכובש היו תכופות.

עכשיו נראה המצב רגוע יחסית. הרשות הפלסטינית הגבירה את הבטחון. ישראל הסירה כמה מהמחסומים שהיו בדרכים אל העיר.

חלק מהלוחמים הקיצוניים מצאו עבודה בכוחות הביטחון. אחד מהם אפילו פתח קבוצת תיאטרון.

 

"שטיח אדום"

 

על פי הערכה הקולנוע החדש יעלה קרוב ל -500,000 יורו. מרבית הכסף הגיע ממשרד התרבות הפלסטיני. ממשלת גרמניה תרמה 170,000 יורו.

המוזיקאי רוג'ר ווטרס מהפינק פלויד תרם גם הוא לקולנוע מערכת סאונד מקצועית באיכות נדירה.

בחודש אוגוסט 2010, הקולנוע אמור לארח את פסטיבל הסרטים הבינלאומי הראשון של ג'נין. "הלב של ג'נין" יוצג בערב הפתיחה.

"הפרויקט כולו הוא שינוי חיובי אמיתי עבור ג'נין", אומר מר כנעאן. "יש לנו אבטלה גבוהה כאן הפרויקט יספק עבודות וישפר את הכלכלה."

"וזה גם כיף. אנשים כאן צריכים משהו ליהנות ממנו. "

כנעאן אומר כי בסופו של דבר יציג הקולנוע סרטים מכל רחבי העולם.

"סרטים ישראלים?" אני שואל אותו. "כן, כמובן, כי אנחנו רוצים שלום. סרטים בינלאומיים, סרטים פלסטיניים, סרטים ישראליים. זה הכול אותו הדבר. כולנו בני אדם מעבר לכול ".

מועצה מיוחדת הכוללת את המופתי, מנהיג הדת המוסלמי המקומי, הוקמה על מנת לבחור את הסרטים שיוצגו.

המקומיים אומרים שבשנות השישים והשבעים, הקולנוע נהג להקרין סרטי סקס לילה אחד בשבוע.

"זה לא יקרה הפעם", צוחק המקרין פרנץ מאכר, שהגיע מגרמניה כדי להכשיר מקרינים פלסטינים צעירים.

"החברה כיום הרבה יותר שמרנית כך שאנחנו צריכים להיזהר במה שאנו מציגים. אנחנו לא רוצים לצנזר סרטים, אבל נעדיף להקרין סרט טוב בגרסה מצונזרת מלא לקרין אותו בכלל. "

"מה לגבי סרטים אלימים?" אני שואל.

"כן, המופתי לא אוסר עליהם, אבל הוא ביקש מאיתנו להיות זהירים לגבי סרטים אלימים. אנשים ראו פה כבר מספיק אלימות. "

זאת לא תהיה בעיה עבור ספאדין בן החמש, אותו פגשתי מחוץ לקולנוע.

הוא להוט לראות את "צעצוע של סיפור", בעוד אחותו בת השמונה כוטל מקווה ש"בארבי" יוקרן בערב הפתיחה.

בחדר רעוע בחלק האחורי של הבניין נמצא מקרן הקולנוע הישן.

בגובה שני מטרים, המכונה עדיין נכנסת לפעולה אחרי מעט מתיחות של המקרין נגרמני, מר מאכר.

"בקיץ נגלגל את השטיח האדום", אומר פליקס גבור, שמארגן את פסטיבל הקולנוע .

הוא אומר שהם מצפים כי הכוכב ההוליוודי לאונרדו דה קפריו והמנהיג הסובייטי לשעבר מיכאיל גורבצ'וב יהיו בין האורחים, אך איש מהם לא נתן עדיין אישור פומבי להשתתפותו.

אך ע'סאן בן החמש-עשרה, שמנהל את דוכן האוכל ליד הקולנוע, לא מתרשם.

"אני רוצה לראות את הכדורגלנים של ברצלונה", הוא דורש. "שמעתי שגם הם יגיעו."

-----------

* ג'ון דוניסון (Jon Donnison), כותב עבור ה- BBC. המקור: חדשותBBC, , 24.1.2010 – http://news.bbc.co.uk ; מאמר זה פורסם על ידי www.commongroundnews.org באישור ה-BBC.  

 

 

2/15/2010