מאמרים
היסטוריה, זיכרונות
תרבות
Français English عربى  Etc.

 

איראן :
קומיקס אקטואלי בהשראת סרט האנימציה "פרספוליס"
סרט האנימציה "פרספוליס" (Persepolis) של מרג'אן סטרפי (Marjane Satrapi) שיצא לאקראנים לפני כשנתיים שם ללעג את הרפובליקה האִסלאמית באיראן. בהומור חד כתער תקפה סטרפי את משטר האייתולות ואת תוצאות המהפכה האסלאמית משנת 1980-1979. המאורעות המסעירים האחרונים באיראן בעקבות פרסת הבחירות לנשיאות (12 ביוני 2009) נתנו השראה לשני צעירים איראנים, פאימאן וסינא (Payman & Sina), ליצור סדרת קומיקס בת 8 פרקים המבוססת על יצירתה של מרג'אן סטרפי.
 
סרט האנימציה "פרספוליס" בבימוים של מרג'אן סטראפי ווינסנט פארונו (Vincent Paronnaud) מבוסס על רומן גרפי אוטוביוגרפי פרי יצירתה של סטראפי בהם גוללה את חייה מאז היותה בת 10 בטהראן. הוריה, זוג משכילים חילונים, בני המעמד הבינוני ובעלי השקפת עולם סוציאליסטית ופמיניסטית, התנגדו למשטרו הדיקטטורי של השאה, הפגינו נגדו וקיוו להחלפתו במשטר דמוקרטי. משטר השאה אמנם הופל, אך במקומו עלה לשלטון האייתולה ח'ומייני שהנהיג רפובליקה אסלאמית המבוססת על השריעה, מדכאת את הנשים ומגבילה מאוד את החירויות הדמוקרטיות. דודה האופוזיציונר של סטראפי, שהיה במעצר בימי שלטון השאה נעצר שוב על ידי שלטונות הרפובליקה האסלאמית. ממשלת איראן מנהלת מדיניות חוץ תוקפנית וחותרת להתחמש בנשק גרעיני. נשיאה, מחמודאחמדינג'אד, מנצל כל במה אפשרית להכחשת השואה.
 
הסרט
 
מרג'אן סטראפי התקשתה להסתגל למציאות החדשה בארצה. בית ספרה הדו-לשוני נסגר והונהגה הפרדה מגדרית במוסדות הציבוריים במדינה, לרבות בבתי הספר. מוזיקת הפאנק לה סטראפי היתה רגילה ומסיבות הריקודים המעורבות נאסרו. קוד הלבוש "הצנוע" שנכפה על הנשים, בעיקר הרעלה, היו לה לזרא. בעקבות המצב הקשה ששרר במדינה ופרוץ מלחמת איראן-עיראק נשלחה סטראפי  על-ידי הוריה לחיות באוסטריה. הסרט עוקב אחרי חייה גם בגלות שנכפתה עליה בתוקף הנסיבות.
 
שלטונות איראן נתנו פומבי לביקורתם הזועמת נגד הסרט "פרספוליס" במיוחד נוכח הצלחתו בחו"ל ובכלל זה בפסטיבל קאן ובפסטיבלים לקולנוע נוספים ברחבי תבל.
סדרת הקומיקס "פרספוליס 2" של פאימאן וסינא מגוללת בשמונה פרקים אפיזודות מהמאורעות האחרונים באיראן עם היוודע תוצאות הבחירות לנשיאות והפגנות המחאה ההמוניות שדוכאו בידי קלגסי הצבא, המשטרה והמליציות החמושות של המשטר. הפרק האחרון בסדרה מוקדש לצעירה נדה סולטאני (Neda Soltani) שנורתה למוות באחת ההפגנות והפכה לסמל תנועת ההתנגדות למשטר של האייתוללה עלי חמינאי והנשיא מחמודאחמדינג'אד. "פרספוליס 2" זוכה להצלחה גדולה ברשתות האינטרנט.
 
פרספוליס 2 - הקומיקס
 
בעקבות הבחירות באיראן, מרג'אן סטראפי קראה לקהילייה הבינלאומית לא להכיר בנשיאותו של מחמוד אחמדינג'אד. במסיבת עיתונאים שערכה בפרלמנט האירופי בחברתו של במאי הקולנוע הנודע מוחסן מחמלבאף (Mohsen Makhmalbaf) (יוצר הסרטים "ליקוי חמה בקנדהאר", "גאבה", "סלאם סינמה" וסרטים רבים נוספים) סטראפי הכריזה, "מה שקרה באיראן אינו רק מעשה הונאה, זו הפיכה. אנו קוראים לכם לתמוך בתנועה הדמוקרטית של העם האיראני השואף לחיות בשלום, להיות מסוגל לחלום ולהגדיר את מקומו כאומה גדולה בקרב קהילה העמים".
------------
אמצע יולי 2009
 
 
 
.
 
 
 
 
7/14/2009